دولة

🌐 ملت

این واژه یکی از مهم‌ترین واژه‌های عربی است و به معنای «دولت، کشور، حکومت» به‌کار می‌رود. بسته به زمینه، ممکن است به «کشور» به‌عنوان واحد سیاسی مستقل، یا به «ساختار حکومتی» اشاره کند. این واژه در مباحث سیاسی، حقوقی و تاریخی بسیار اساسی است.

اسم (noun)

📌 ایالت

📌 کشور

📌 ملت

جمله سازی با دولة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لكل دولة قوانينها الخاصة التي تنظّم حياة المواطنين والمقيمين.

هر کشوری قوانین خاص خود را دارد که زندگی شهروندان و ساکنان را تنظیم می‌کند.

💡 ‬يجب أن نطرد اإلنجليز ونبني دولة ديمقراطية‬ ‫حديثة وقوية‪.

ما باید انگلیسی‌ها را بیرون کنیم و یک کشور مدرن، قوی و دموکراتیک بسازیم.

💡 تعمل دولة صغيرة على جذب الاستثمارات الأجنبية.

یک کشور کوچک در حال تلاش برای جذب سرمایه‌گذاری خارجی است.

💡 تسعى دولة حديثة العهد إلى بناء مؤسسات قوية.

یک دولت تازه تأسیس به دنبال ایجاد نهادهای قوی است.

💡 يعتمد المستقبل الاقتصادي لأي دولة على التعليم والاستثمار والبحث العلمي.

آینده اقتصادی هر کشوری به آموزش، سرمایه‌گذاری و تحقیقات علمی بستگی دارد.

💡 ‬فبك أكتفي ومنك ال أكتفي‬ ‫ففي كل مرة أتأمل مالمحك أزداد عشقا بك‬ ‫في عيونك دولة وفي رموشك الكون‪.

من از تو راضی هستم و از تو راضی نیستم. هر بار که به سیمای تو می‌اندیشم، عشق من به تو افزون می‌شود. در چشمان تو یک ملت است و در مژگان تو جهان هستی.

💡 الکویت دولة خليجية معروفة بموقعها الاستراتيجي وثروتها النفطية.

کویت کشوری در خلیج فارس است که به دلیل موقعیت استراتژیک و ثروت نفتی‌اش شناخته شده است.

💡 تأثر بأسره العالم بالأزمة الاقتصادية التي بدأت في دولة واحدة.

تمام جهان تحت تأثیر بحران اقتصادی که از یک کشور آغاز شد، قرار گرفت.

💡 تسعى دولة الإمارات إلى تطوير الابتكار في مختلف القطاعات الحيوية.

امارات متحده عربی به دنبال توسعه نوآوری در بخش‌های مختلف حیاتی است.

کلمات مرتبط