دمشق

💡 سافرتُ إلى دمشق مرة واحدة فقط، لكنني أحببتُ أجواءها القديمة كثيرًا.

من فقط یک بار به دمشق سفر کردم، اما فضای قدیمی آن را بسیار دوست داشتم.

💡 ‬هل من املمكن أن تتفضل لعندان الساعة ‪ ٧‬إىل غرفة‬‫جتارة وصناعة دمشق؟

آیا امکانش هست که ساعت ۷ به اتاق بازرگانی و صنایع دمشق بیایید؟

💡 ‫كيف يا تُرى كان مظهر دمشق عندما قَ ِد ُموا إليها؟

دمشق وقتی به آنجا رسیدند چه شکلی بود؟

💡 ‬مل أكن أحاول رؤية دمشق بقدر ما أحدق‬ ‫بوجوه الناس‪

آنقدر که به چهره مردم خیره شده بودم، سعی نمی‌کردم دمشق را ببینم.

💡 سافرت الأسرة إلى دمشق لحضور مؤتمر علمي ثم عادت بعد أسبوع.

خانواده برای شرکت در یک کنفرانس علمی به دمشق سفر کردند و پس از یک هفته بازگشتند.

💡 سافر الوفد من بيروت إلى دمشق إلی حضور الاجتماع الإقليمي.

این هیئت برای شرکت در نشست منطقه‌ای از بیروت به دمشق سفر کرد.

💡 تحركت الحافلة من الحدود إلى دمشق إلی أن وصلت قبل المساء.

اتوبوس از مرز به سمت دمشق حرکت کرد و قبل از غروب به آنجا رسید.

💡 ‬دمشق كما هي لم تتغير كما تركتها‬ ‫عندما سافرنا أنا و َكارمن لنبدأ بحثنا‪.

دمشق دقیقاً همانطور است که وقتی من و کارمن برای شروع تحقیقاتمان به آنجا سفر کردیم، آنجا را ترک کردم.