داحر

🌐 دهر

«داحر» در عربی معمولاً به‌معنای «رانده‌شده، دورشده، دفع‌شده» است و از ریشهٔ «دحر» می‌آید. این واژه در متون دینی و ادبی برای چیزی یا کسی که با خفت و زور دفع شده باشد به‌کار می‌رود. مثلاً «داحر الشيطان» می‌تواند به‌معنای «دورکننده یا سرکوب‌کنندهٔ شیطان» باشد. پس معنای اصلی آن حولِ «دفع کردن، راندن، و مغلوب ساختن» می‌چرخد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بار

جمله سازی با داحر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كتبَ داحرُ ملاحظاتٍ كثيرةً أثناءَ المحاضرةِ.

داهیر در طول سخنرانی یادداشت‌های زیادی نوشت.

💡 التقى داحرُ بالوفدِ الرسميِّ في المطارِ.

ضاهر با هیئت رسمی در فرودگاه دیدار کرد.

💡 ساعدَ داحرُ الأطفالَ في عبورِ الشارعِ بأمانٍ.

به کودک کمک شد تا با خیال راحت از خیابان عبور کند.

کلمات مرتبط