خيوطه

🌐 نخ‌هایش

این صورت معمولاً به «نخ‌ها / رشته‌های او» یا چیزی متعلق به «خيوط» اشاره می‌کند، اما از نظر صرفی در عربی معیار بسیار رایج نیست. ممکن است شکل محلی یا اضافه‌شده با ضمیر باشد و در معنا به «رشته‌هایش» یا «نخ‌هایش» نزدیک باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تارهای او

📌 نخ‌های آن

📌 سرنخ‌های او

جمله سازی با خيوطه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يحتاج هذا القماش إلى حباکة متقنة لأن خيوطه رقيقة وسريعة التمزق.

این پارچه به بافت دقیقی نیاز دارد زیرا نخ‌های آن نازک هستند و به راحتی پاره می‌شوند.

💡 حفظ الصياد خيوطه في صندوق صغير حتى لا تضيع أثناء الرحلة.

ماهیگیر نخ‌های ماهیگیری‌اش را در یک جعبه کوچک نگه می‌داشت تا در طول سفر گم نشوند.

💡 كان النول القديم يصر ويمر عبر خيوطه المكوك.

دستگاه بافندگی قدیمی جیرجیر می‌کرد و نخ‌هایش را از میان ماکو عبور می‌داد.

💡 كانت حواسه الخمسة تسير بوحشية مع رغبتها، وحثته على التخلي عن خيوطه المنطقية.

حواس پنجگانه‌اش به شدت با میل او هماهنگ شده بودند و او را وادار می‌کردند که استدلال منطقی‌اش را کنار بگذارد.

💡 انقطعت خيوطه القديمة، فاستبدلها بخيوط أقوى وأكثر جودة.

نخ‌های قدیمی‌اش پاره شدند، بنابراین آنها را با نخ‌های قوی‌تر و باکیفیت‌تر جایگزین کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران