خلقتک
🌐 خلقت تو
یعنی «من تو را آفریدم». این عبارت از فعل «خلقتُ» بهاضافهٔ ضمیر «ک» ساخته شده و نشان میدهد که فاعلِ فعل «من» است و مفعول «تو» است؛ بنابراین ترجمهٔ طبیعی آن در فارسی «تو را آفریدم» یا «من تو را آفریدم» است.
جمله سازی با خلقتک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 هل خلقتَك الظروفُ الصعبةُ أكثرَ صبرًا وقوةً في مواجهة الحياة؟
آیا شرایط سخت شما را در مواجهه با زندگی صبورتر و قویتر کرده است؟
💡 بعض التجاربِ القاسيةِ خلقتكَ أقربَ إلى الواقع وأبعدَ عن التردد.
برخی تجربیات سخت، شما را به واقعیت نزدیکتر و از تردید دورتر کرده است.
💡 أظنُّ أن الخبراتِ المتعددةَ خلقتكَ إنسانًا أكثر نضجًا وحكمةً من قبل.
فکر میکنم تجربیات متعدد شما، شما را به فردی بالغتر و عاقلتر از قبل تبدیل کرده است.