خطوة

💡 في المختبر، تعقب النتائجُ الدقيقةُ كلَّ خطوة في التجربة.

در آزمایشگاه، نتایج دقیق، هر مرحله از آزمایش را دنبال می‌کنند.

💡 يحتاج حلّ هذه المشكلة إلى خطوة مدروسة لا إلى قرارات متسرعة.

حل این مشکل نیازمند یک رویکرد سنجیده است، نه تصمیمات عجولانه.

💡 في بعض المناطق، يُعدّ حلد الأرض خطوة أساسية قبل الحرث.

در برخی مناطق، تسطیح زمین یک مرحله ضروری قبل از شخم زدن است.

💡 في رأيي، هذه بعدُ خطوة صغيرة، لكنها مهمة على طريق طويل.

به نظر من، این هنوز یک گام کوچک است، اما گامی مهم در مسیری طولانی است.

💡 الاعتراف بالزلة أول خطوة نحو تصحيح الخطأ وإصلاح الأثر.

پذیرش اشتباه، اولین قدم برای اصلاح خطا و جبران خسارت است.

💡 يعد االستماع الجيد خطوة مهمة لفهم الآخرين والتواصل معهم بوضوح.

خوب گوش دادن گامی مهم در درک دیگران و برقراری ارتباط شفاف با آنهاست.

💡 ظننتم أنني نسيت الموضوع، بينما كنت أتابعه خطوة بخطوة.

فکر کردی من موضوع را فراموش کرده‌ام، در حالی که من قدم به قدم آن را دنبال می‌کردم.

💡 ظهر المشروع مدببرد في بدايته، ثم جرى إصلاحه خطوة خطوة.

این پروژه در ابتدا وضعیت بدی داشت و سپس گام به گام اصلاح شد.

💡 توكل على الله في كل خطوة تخطوها نحو النجاح.

در هر قدمی که به سوی موفقیت برمی‌دارید، به خدا توکل کنید.

💡 كل خطوة أختارها اليوم يجب أن تقرّبني من هدفي.

هر قدمی که امروز برمی‌دارم باید مرا به هدفم نزدیک‌تر کند.

💡 نعتبر هذا القرار خطوة مهمة نحو تحسين مستوى الخدمات في الحي.

ما این تصمیم را گامی مهم در جهت ارتقای سطح خدمات در محله می‌دانیم.

💡 شرح المعلم طريقة الحل خطوةً خطوة حتى فهمها جميع الطلاب.

معلم روش حل را گام به گام توضیح داد تا همه دانش آموزان آن را فهمیدند.

💡 أحيانًا تكون أن تسأل قبل الحكم خطوة ذكية ومفيدة.

گاهی اوقات پرسیدن قبل از قضاوت، گامی هوشمندانه و مفید است.

💡 وعدَ المعلم: سنريهم الطريقة الصحيحة للحل خطوةً خطوة داخل الصف.

معلم قول داد: ما روش صحیح حل آن را گام به گام، در داخل کلاس به آنها نشان خواهیم داد.

💡 اتخذت خطوة جريئة حين طلبتُ المساعدة من المختصين.

وقتی از متخصصان کمک خواستم، قدم جسورانه‌ای برداشتم.

💡 إذا واجهنا الصعوبات بصبر، فإننا سنتجاوزها خطوة خطوة.

اگر با صبر و شکیبایی با مشکلات روبرو شویم، گام به گام بر آنها غلبه خواهیم کرد.

💡 كل خطوة جديدة تقري المشكلة أكثر إذا لم تكن مدروسة جيدًا.

هر قدم جدید اگر به خوبی اندیشیده نشود، مشکل را نزدیک‌تر می‌کند.

💡 تعلّمْ كيفية تنظيم الوقت، فهي خطوة مهمة لتحسين الإنتاجية في الدراسة والعمل.

یاد بگیرید که چگونه زمان خود را سازماندهی کنید؛ این یک گام مهم برای بهبود بهره‌وری در تحصیل و کار است.

💡 كان إقدامها على السفر وحدها خطوة جريئة غيّرت حياتها بالكامل.

تصمیم او برای سفر به تنهایی، گامی جسورانه بود که زندگی او را کاملاً تغییر داد.

💡 تعيش في أسرة محبة، لذلك تشعر بالأمان والدعم في كل خطوة من حياتها.

او در یک خانواده‌ی دوست‌داشتنی زندگی می‌کند، بنابراین در هر مرحله از زندگی‌اش احساس امنیت و حمایت می‌کند.

💡 هذا ليس الحل النهائي، لكنه خطوة مهمة في الاتجاه الصحيح.

این راه حل نهایی نیست، اما گامی مهم در مسیر درست است.

💡 ده مش الحل الصحيح للمشكلة، بل مجرد خطوة مؤقتة.

این راه حل مناسبی برای مشکل نیست، بلکه صرفاً یک گام موقت است.

💡 تكلفي بالهدوء قبل اتخاذ أي خطوة في هذا الموضوع.

قبل از هرگونه اقدامی در این مورد، آرامش خود را حفظ کنید.

💡 نتقدم كل يوم خطوة جديدة نحو تحقيق أهدافنا المهنية والتعليمية رغم الصعوبات المتكررة.

با وجود مشکلات مکرر، هر روز گامی جدید در جهت دستیابی به اهداف حرفه‌ای و آموزشی خود برمی‌داریم.