اباینا
🌐 پدر ما
«اباینا» به‌صورت املاییِ «آبائنا» نزدیک است و معنی آن «پدران ما» در حالتِ اضافی / مجرور است. در عربی، «آباء» جمعِ «أب» است و با ضمیر «ـنا» می‌شود «آبائنا» یعنی «پدرانِ ما». در فارسی این واژه را «پدران ما» یا «نیاکان ما» ترجمه می‌کنند.
جمله سازی با اباینا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تحدثنا مع اباینا عن ضرورة تنظيم الوقت خلال الامتحانات.
ما با پدرمان در مورد اهمیت مدیریت زمان در طول امتحانات صحبت کردیم.
💡 طلب الموظفُ من اباینا أن يوقّع على المستند الرسمي.
کارمند از ابینا خواست که سند رسمی را امضا کند.
💡 ساعد اباینا الجيرانَ في إصلاح الباب المكسور صباحًا.
پدرمان صبح به همسایه‌ها کمک کرد تا درِ خراب را تعمیر کنند.
