خسرانًا

🌐 ضرر

این واژه از ریشه «خسر» به معنای زیان‌دیدن و از دست دادن است و در عربی معمولاً به صورت مصدر به کار می‌رود؛ یعنی «زیان، ضرر، باخت». در متون دینی و ادبی، «خسرانًا» اغلب به حالتی اشاره دارد که انسان در معامله، کار، یا حتی در مسیر زندگی دچار کم‌سودی و از دست دادن سرمایه یا فرصت‌ها می‌شود.

جمله سازی با خسرانًا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عاد التاجر من السوق خسرانا بعد أن انخفضت الأسعار بشكل غير متوقع طوال الأسبوع.

این معامله‌گر پس از کاهش غیرمنتظره قیمت‌ها در طول هفته، با ضرر از بازار بازگشت.

💡 ‬إذا كان خسرانا في البوكر فسوف يستمر في اللعب‬ ‫حتى الصباح ليعوض خسارته وسيتجاهل أي ارتباط مهما بلغت أهميته‪.

اگر در پوکر در حال باخت باشد، تا صبح به بازی ادامه می‌دهد تا باخت خود را جبران کند و هرگونه تعهدی را، هر چقدر هم که مهم باشد، نادیده می‌گیرد.

💡 لا أحد يريد أن يخرج من هذه الصفقة خسرانا بعد أن بذل الجميع جهداً كبيراً فيها.

هیچ‌کس نمی‌خواهد از این معامله، پس از اینکه همه تلاش زیادی کرده‌اند، به عنوان یک بازنده بیرون بیاید.

💡 انتهت المباراة خسرانا للفريق المضيف رغم أنه بدأ اللقاء بثقة وحماس كبيرين.

این مسابقه با وجود اینکه تیم میزبان بازی را با اعتماد به نفس و اشتیاق زیادی شروع کرده بود، با شکست به پایان رسید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران