خديها

🌐 بگیرش.

این عبارت معمولاً به «گونه‌هایش» یا «دو گونهٔ او» نزدیک است، اگر از «خدّ» + ضمیر مؤنث / غایب ساخته شده باشد. با این حال، در شکل فعلی ممکن است ناقص یا غیرمعیار باشد و معنی دقیق آن به بافت جمله بستگی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گونه‌هایش

📌 گونه‌هایشان

📌 گونه اش

جمله سازی با خديها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وكلــي بهجــة وســرور ترقــرت عيناهــا بتلــك الــدموع‬ ‫الســاخنة التــي تجــري بــين خــديها

و با شادی و لذت ناب، چشمانش از اشک‌های داغی که از میان گونه‌هایش جاری شده بود، لبریز شد.

💡 أمسك خديها براحتيه ليطمئنها قبل أن تدخل الامتحان.

قبل از اینکه وارد جلسه امتحان شود، گونه‌هایش را در کف دست‌هایش گرفت تا به او اطمینان خاطر بدهد.

💡 ابتسمت الطفلة، ثم خبأت خديها خلف شعرها الطويل.

کودک لبخندی زد، سپس گونه‌هایش را پشت موهای بلندش پنهان کرد.

💡 كانت خديها متورمتين قليلًا بسبب التعب والسهر الطويل.

گونه‌هایش به خاطر خستگی و بیدار ماندن تا دیروقت کمی متورم شده بود.

💡 ‬وان ذكر للبطلة دموعا فال يجد أصفى من صفحة خديها حين البكاء فيصفها‬ ‫بقلمه فى صورة بطلته من عالم الخيال

و اگر قهرمان داستان اشک بریزد، هیچ اشکی پاک‌تر از سطح گونه‌های او هنگام گریه نخواهد یافت، بنابراین او را با قلم خود در تصویر قهرمان داستانش از دنیای خیال توصیف می‌کند.

💡 ‬هل تؤتى الى قبره تذرؾ دمعتين على خديها البراقين مترحمة على‬ ‫محب مخلص؟

آیا او بر مزار او خواهد آمد، دو قطره اشک بر گونه‌های سرخش جاری خواهد شد، در سوگ معشوقی فداکار؟

💡 لمست خديها بحنان عندما سمعت الخبر المؤثر جدًا.

وقتی این خبر بسیار تأثرانگیز را شنید، با مهربانی گونه‌هایش را لمس کرد.

💡 ‬فامسك خديها بيديه عاضا‬ ‫ايهاهم وهو يقول ‪:‬عموما هتعرفى كل حاجه على ايدى‬ ‫بس لما تكبرى‪.

گونه‌هایش را با دستانش گرفت و گاز گرفت و گفت: «وقتی بزرگ شدی، همه چیز را از من خواهی فهمید.»

کلمات مرتبط