خجلي

💡 أخفيت هذه الحقيقة عنك عمدًا بسبب خجلي من ذلك.

من عمداً این حقیقت را از تو پنهان کردم، چون از آن خجالت می‌کشیدم.

💡 كنت دوما أدرك ان خجلي او انطوائيتي بالمدرسة مع‬ ‫انني مشاكس ومرح بالعائلة تفسد أمور كثيرة‪

من همیشه حواسم بود که خجالتی یا درونگرا بودنم در مدرسه، با وجود شیطنت و خوشرویی در خانه، خیلی چیزها را خراب می کرد.

💡 سوف أتخلص من خجلي وأطلب منهم العون

من بر خجالتی بودنم غلبه خواهم کرد و از آنها کمک خواهم خواست.

💡 وصفه المعلم بأنه طالب خجلي لكنه مجتهد.

معلم او را دانش‌آموزی خجالتی اما کوشا توصیف کرد.

💡 ‬وكان‬ ‫طلبي منه واحدة كفيل ان يمثل اسعافا ً ناجعا ً مؤقتا ً لتسكين ركالت معدتي‬ ‫ولكن يقف خجلي حائال عنه‪.

درخواست من برای یکی از آنها می‌توانست برای تسکین موقت و مؤثر غرغرهای معده‌ام کافی باشد، اما خجالتی بودنم مانع از انجام این کار می‌شد.

💡 ‬الغريب‬ ‫أنني بالرغم من خجلي الشديد لم أكن مستاءة من أبلة عائشة‪.

عجیب اینکه با وجود خجالتی بودن مفرطم، از خانم عایشه ناراحت نشدم.