خبايا

🌐 اسرار

«خبايا» جمعِ «خبیئة» یا به‌طور کلی به معنی چیزهای پنهان، نهفته‌ها، اسرار و امور مخفی است. این واژه برای اشاره به چیزهایی استفاده می‌شود که آشکار نیستند و در نهان قرار دارند، مثل رازها، ذخیره‌ها یا چیزهای مخفی‌شده. در زبان ادبی عربی بار معنایی زیبایی دارد و به مفهوم پنهانی و نهفتگی نزدیک است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فرورفتگی‌های

📌 جایی که اجساد هستند

📌 اسرار

📌 رازهایی از

📌 سردابه ها

📌 زیر شکم

جمله سازی با خبايا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يكتشف الصحفي أحيانًا خبايا لا يراها الناس في الأخبار السريعة.

گاهی اوقات یک روزنامه‌نگار رازهایی را کشف می‌کند که مردم در اخبار فوری نمی‌بینند.

💡 ‬ال تهكمات وال ابتسامات تخفي تحليالت‬ ‫وال يهمني ماذا تخفي خبايا نفس هذا العجوز‪.

کنایه و لبخندها تحلیل مرا پنهان می کنند و برایم مهم نیست که روح این پیرمرد چه رازهایی را پنهان می کند.

💡 يستغرق الأمر وقتًا لتعرف خبايا الأمور في منصب وظيفي جديد.

یادگیری پیچیدگی‌های یک موقعیت شغلی جدید زمان می‌برد.

💡 تحمل العلاقات الإنسانية خبايا كثيرة لا تظهر إلا مع الوقت والتجربة.

روابط انسانی رازهای زیادی را در خود جای داده است که تنها با گذشت زمان و تجربه آشکار می‌شوند.

💡 ‫ع رب ٍ‬ ‫بقايا محادثات ملجومة يف خبايا الروح‪.

بازمانده‌ای از گفتگوهای سرکوب‌شده در اعماق روح.

💡 كشف التحقيق خبايا كثيرة وراء الحادث الذي حيّر الناس لأسابيع.

تحقیقات، اسرار بسیاری را در پشت این حادثه آشکار کرد که هفته‌ها مردم را گیج کرده بود.

کلمات مرتبط