خارجها

🌐 خارج از آن

این ترکیب به معنی «خارجِ آن» یا «بیرونِ آن» است. «ها» می‌تواند ضمیر اشاره به یک چیز مؤنث یا جمع باشد، بنابراین معنا معمولاً ناظر به «بیرون از آن چیز» یا «در خارجِ آن» است.

قید (adverb)

📌 در جای دیگر

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 خارجی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 در خارج از کشور

📌 خارج از کشور

📌 بیرون

جمله سازی با خارجها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫خرجت من العيادة ألتشرب بحبوحة المكان خارجها فاستروحت‬ ‫قليالً‪

برای لذت بردن از فضای دلپذیر بیرون، کلینیک را ترک کردم و مدتی استراحت کردم.

💡 وضعتُ الكراسي خارجها حتى يصبح الغرفة أكثر اتساعًا للضيوف.

صندلی‌ها را بیرون چیدم تا اتاق برای مهمان‌ها جادارتر باشد.

💡 وقف الحارس خارجها طوال الليل يحرس البوابة الكبيرة.

نگهبان تمام شب بیرون ایستاده بود و از دروازه بزرگ مراقبت می‌کرد.

💡 ‬أكون قد أنهيت كل شيء و سيصبح‬ ‫باستطاعتي مغادرة البالد و العيش خارجها بعيدا عن كل شيء‪.

من همه چیز را تمام کرده‌ام و می‌توانم کشور را ترک کنم و خارج از آن زندگی کنم، دور از همه چیز.

💡 ‫أرجو أن أجد المواطنين متجمعين في ساحة القصر و خارجها ليسمعوا قرار‬ ‫إعالن الحرب حتى يدركوا مدى قوتنا الحقيقية‪

امیدوارم شهروندانی را که در میدان کاخ و اطراف آن جمع شده‌اند، ببینم تا اعلام جنگ را بشنوند تا به میزان واقعی قدرت ما پی ببرند.

💡 تركوا السيارة خارجها لأنهم كانوا يخشون ازدحام الموقف.

آنها ماشین را بیرون گذاشتند چون می‌ترسیدند پارکینگ شلوغ باشد.

کلمات مرتبط