حنظل

💡 شرحَ المعلمُ أنَّ حنظل َ الصحراءِ يتحملُ الحرارةَ القاسيةَ وقلةَ الماءِ.

معلم توضیح داد که هندوانه ابوجهل صحرایی می‌تواند گرمای شدید و کمبود آب را تحمل کند.

💡 زرعَ المزارعُ حنظل ًا قربَ أطرافِ الحقلِ رغمَ أنَّهُ نباتٌ مُرٌّ.

کشاورز هندوانه ابوجهل را نزدیک لبه‌های مزرعه کاشت، با اینکه گیاهی تلخ است.

💡 ذاقَ المسافرُ حنظل ًا بريًا ثم أدركَ لماذا يُضربُ بهِ المثلُ في المرارةِ.

مسافر یک هندوانه وحشی را چشید و سپس فهمید که چرا از آن به عنوان ضرب المثلی برای تلخی استفاده می شود.