حقيقة في

🌐 حقیقت در

این عبارت به معنای «حقیقت در...» یا «واقعیت درونِ...» است و برای اشاره به حقیقتی که در یک موضوع، متن، وضعیت یا زمینه وجود دارد استفاده می‌شود. حرف «في» معنی «در» می‌دهد، بنابراین این ترکیب بیشتر بر جایگاه یا حضورِ حقیقت در یک بستر خاص دلالت دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حقیقت در

📌 حقیقت به

📌 واقعیت در

📌 در واقع در

📌 درست در

جمله سازی با حقيقة في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 توجد حقيقة في كلامه جعلت الجميع يعيدون التفكير في القرار النهائي.

حقیقتی در حرف هایش بود که باعث شد همه در تصمیم نهایی خود تجدید نظر کنند.

💡 اكتشف الباحث حقيقة في البيانات التي لم تكن واضحة عند القراءة الأولى.

محقق حقیقتی را در داده‌ها کشف کرد که در اولین مطالعه مشخص نبود.

💡 ظهرت حقيقة في التقرير السنوي تُبيّن أن الشركة حققت أرباحًا أكبر من العام الماضي.

واقعیتی در گزارش سالانه آشکار شد که نشان می‌داد این شرکت سود بیشتری نسبت به سال گذشته کسب کرده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران