حسن الإطلاع
🌐 آگاه
یعنی «خوب آگاه شدن»، «اطلاع خوب و کامل داشتن» یا «آگاهی مناسب». این عبارت برای کسی به کار می‌رود که از موضوعی آگاه، مطلع و باخبر است. در متن‌های رسمی، «حسن الاطلاع» گاهی به معنای «بررسی و مطالعه دقیق» هم می‌آید و نشان می‌دهد فرد نسبت به مسئله شناخت خوبی دارد.
صفت (adjective)
📌 خوب آگاه
جمله سازی با حسن الإطلاع
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تحتاج الباحثة إلى حسن الإطلاع على المصادر القديمة قبل كتابة دراستها الأكاديمية.
محقق قبل از نوشتن مطالعه دانشگاهی خود باید با منابع قدیمی به خوبی آشنا باشد.
💡 يمتلك الموظف حسن الإطلاع على تفاصيل المشروع، لذلك يجيب عن الأسئلة بثقة ودقة.
کارمند درک خوبی از جزئیات پروژه دارد، بنابراین با اطمینان و دقت به سؤالات پاسخ می‌دهد.
💡 ساعده حسن الإطلاع على الأخبار الاقتصادية في اتخاذ قرار استثماري مناسب هذا الشهر.
درک خوب او از اخبار اقتصادی به او کمک کرد تا در این ماه تصمیم سرمایه‌گذاری مناسبی بگیرد.
