حسابات

🌐 حساب‌ها

«حسابات» جمع واژه «حساب» است و به‌معنی «حساب‌ها» یا «محاسبات» می‌آید. در زبان عربی جدید، این واژه هم برای حساب‌های مالی و هم برای محاسبات و امور مربوط به حساب‌وکتاب استفاده می‌شود. در فارسی هم وقتی از متن عربی وارد می‌شود، معمولاً به معنی مجموعه حساب‌ها یا محاسبات است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حساب‌ها

📌 حساب

📌 محاسبات

📌 دفتر کل

📌 محاسبه

📌 ریاضی

جمله سازی با حسابات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تحتاج حسابات العملاء إلى تحديث دوري لضمان دقة البيانات المالية.

حساب‌های مشتریان باید به صورت دوره‌ای به‌روزرسانی شوند تا از صحت داده‌های مالی اطمینان حاصل شود.

💡 ‬إحساس المتسابق ال يفارق‬ ‫سعيدا ويجعله في حالة دائمة من حسابات الخسائر واألرباح‪

احساس رقیب هرگز او را رها نمی‌کند و او را در حالت مداوم محاسبه‌ی سود و زیان نگه می‌دارد.

💡 ارتكب الموظف سيیة كبيرة في حسابات الشركة، فأُحيل إلى التحقيق.

این کارمند مرتکب تخلف بزرگی در حساب‌های شرکت شده بود، بنابراین برای تحقیقات ارجاع داده شد.

💡 ‬كان يعل ُم ّ‬ ‫وأن غير ذلك يدخله في حسابات ‪ ‬‬ ‫‪.

او می‌دانست که هر چیز دیگری او را سر جایش خواهد نشاند.

💡 يعمل القسم المالي على إغلاق حسابات الشهر الماضي خلال هذا الأسبوع.

بخش مالی در حال بستن حساب‌های ماه گذشته در طول این هفته است.

💡 ‬أخذنا حسابات الخمسة عشر األولى‬ ‫ولم نجد فيها شيئا‪ .

ما حساب‌های پانزده نفر اول را بررسی کردیم و چیزی در آنها پیدا نکردیم.

💡 راجعتُ حسابات المؤسسة قبل إعداد التقرير النهائي للاجتماع الإداري.

قبل از تهیه گزارش نهایی برای جلسه مدیریت، حساب‌های سازمان را بررسی کردم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران