حسابها

🌐 حساب او

«حسابها» یعنی «حساب‌های او» یا «حسابشان» بسته به بافت جمله، و گاهی نیز می‌تواند به‌معنای «حساب‌ها» به‌صورت جمع باشد. اگر «ها» ضمیر باشد، به مالکیت زن / چیزها اشاره می‌کند؛ اما اگر جمع باشد، معنی کلی آن «حساب‌ها» است. بنابراین معنای دقیق آن وابسته به متن است.

وجه وصفی (participle)

📌 محاسبه شده

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 محاسبه شده

📌 شمارش شده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حساب او

جمله سازی با حسابها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تم إيقاف حسابها مؤقتًا بسبب نشاط غير معتاد على المنصة.

حساب او به دلیل فعالیت غیرمعمول در پلتفرم، موقتاً مسدود شده بود.

💡 راجعت حسابها المصرفي قبل السفر للتأكد من كفاية الرصيد.

او قبل از سفر حساب بانکی‌اش را بررسی کرد تا مطمئن شود که پول کافی دارد.

💡 احتفظت الشركة بالصورة لفترة قصيرة قبل نشرها على حسابها الرسمي.

این شرکت قبل از انتشار تصویر در حساب رسمی خود، آن را برای مدت کوتاهی نگه داشت.

💡 أضافت حسابها إلى خدمة الدفع الإلكتروني لتسريع المشتريات.

او حساب خود را به سرویس پرداخت الکترونیکی اضافه کرد تا خریدها را سرعت ببخشد.

💡 ‫فكانت عاملة حسابها ومجهزة فستان من بتوع وليد اللي عندها‬ ‫بمشتمالتهم‪.

او از قبل برنامه‌ریزی کرده بود و لباسی از مجموعه ولید را به همراه تمام لوازم جانبی‌اش آماده کرده بود.

💡 ‬خمسة سنة‬ ‫قالوا الحكومة كانت عاملة حسابها الحوار يستمر سنة‪

پنج سال بعد، آنها گفتند که دولت برنامه‌ریزی کرده بود که این گفتگو به مدت یک سال ادامه یابد.

کلمات مرتبط