حرية

🌐 آزادی

به معنای «آزادی» است و از مهم‌ترین واژه‌های عربی در حوزهٔ حقوق، سیاست و فلسفه محسوب می‌شود؛ یعنی نبودِ بندگی، اجبار و محدودیتِ ناروا.

اسم (noun)

📌 آزادی

📌 مجوز

جمله سازی با حرية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫لقد قلت لك في الرسالة بأن ما فعلته هي حرية شخصية تمتلكها في حياتك‬ ‫الخاصة‪

در نامه به شما گفتم کاری که انجام دادید، نوعی آزادی شخصی است که در زندگی خصوصی خود دارید.

💡 اختارت الباحثة أن تعمل في جامعة مستقلة تمنحها حرية أكاديمية أوسع.

این محقق تصمیم گرفت در یک دانشگاه مستقل کار کند که به او آزادی علمی بیشتری بدهد.

💡 يحتاجُ الطالبُ إلى حرية في التفكيرِ حتى يبتكرَ حلولًا جديدةً.

دانش‌آموزان برای ارائه راه‌حل‌های جدید به آزادی فکر نیاز دارند.

💡 طالب السكان المحليون بـ حكم ذاتي أوسع يضمن لهم حرية القرار في التعليم والصحة.

ساکنان محلی خواستار خودمختاری بیشتری بودند که آزادی تصمیم‌گیری در آموزش و بهداشت را برای آنها تضمین کند.

💡 نوقشتْ حرية الاختيارِ في الندوةِ بوصفها قيمةً مهمةً للشباب.

در این سمینار، آزادی انتخاب به عنوان یک ارزش مهم برای جوانان مورد بحث قرار گرفت.

💡 ‬هي حرية داخلية فيضها‬ ‫دستور او قانون أو مواثيق أو‪.

این یک آزادی درونی است که بیان آن قانون اساسی، قانون، منشورها یا... است.

💡 يفضّل بعض الكتّاب النثر لأنه يمنحهم حرية أكبر في عرض الأفكار والمشاعر.

برخی از نویسندگان نثر را ترجیح می‌دهند زیرا به آنها آزادی بیشتری در بیان ایده‌ها و احساسات می‌دهد.

💡 نطالبُ بـ حرية في الوصولِ إلى المعلوماتِ من دون قيودٍ غيرِ مبررة.

ما خواستار آزادی دسترسی به اطلاعات بدون محدودیت‌های ناموجه هستیم.

💡 تسعى المدرسةُ إلى توفيرِ حرية في طرحِ الأسئلةِ داخلَ الفصلِ.

این مدرسه تلاش می‌کند تا آزادی پرسیدن سوال در کلاس درس را فراهم کند.

💡 تعملُ المنظماتُ المدنيةُ على حمايةِ حرية الصحافةِ من أيِّ ضغطٍ سياسي.

سازمان‌های جامعه مدنی برای محافظت از آزادی مطبوعات در برابر هرگونه فشار سیاسی تلاش می‌کنند.

💡 ‬سأفكر قليل وربما سأعود غدا ألحصل على ما أريد ما‬ ‫دمت أملك حرية اتخاذ القرار‪

مدتی فکر می‌کنم، و شاید فردا برگردم و چیزی را که می‌خواهم بگیرم، البته تا زمانی که آزادی تصمیم‌گیری داشته باشم.

کلمات مرتبط