حدة

💡 واعترف بالخطأ أمام الجميع، فخفف ذلك من حدة الخلاف.

او اشتباه خود را در مقابل همه پذیرفت، که این امر تنش اختلاف را کاهش داد.

💡 استطع ولم يتأخر في تقديم الاعتذار، مما خفف من حدة الموقف.

او قادر بود و در عذرخواهی تعلل نکرد، که این امر تنش اوضاع را کاهش داد.

💡 ‬وبـ ــالرجوع إ لـ ــى ال شـ ــاهد‬ ‫فإ نــه ي مــزج التقريــر والاســتفهام والتو جــب فــي صــياغة وا حــدة

با بازگشت به شاهد، او گزارش، پرسش و امر را در قالب یک فرمول واحد ترکیب می‌کند.

💡 ‫ َّلتحزن يا خالد فاألمر قد انتهى أنا أستحق ما حدة لي!

خالد، غمگین نباش، ماجرا تمام شد. من سزاوار آنچه به سرم آمد هستم!

💡 خفّت حدة الألم بعد تناول الدواء مباشرة.

درد بلافاصله پس از مصرف دارو کاهش یافت.

💡 حاول البعض شخصن النقاش بدل التركيز على الفكرة الأساسية، فازدادت حدة الجدل بين المشاركين.

برخی به جای تمرکز بر ایده اصلی، سعی کردند بحث را شخصی کنند و بحث بین شرکت کنندگان شدت گرفت.

💡 زادت حدة النقاش بين الطرفين بعد سوء الفهم.

پس از این سوءتفاهم، مشاجره بین دو طرف شدت گرفت.

💡 ‫تتابعت الثوان و اصابعه تقوم بعزل األسالك علي حدة بنجاح‪ ,‬ليتمكن من تفكيك‬ ‫القنبلة األولي‪ ,‬ثم الثانية‪ ,‬ثم الثالثة‪.

ثانیه‌ها گذشت و انگشتانش با موفقیت سیم‌ها را یکی یکی جدا کردند و او را قادر ساخت تا بمب اول، سپس دومی و بعد سومی را خنثی کند.

💡 ‬وما أسرع أن تنبثق خطوط‬ ‫تفص ُل بين أبناء ك ّل طائفة على حدة‪

و چقدر سریع خطوط تفرقه بین اعضای هر فرقه به طور جداگانه پدیدار می‌شود

💡 يجب تقليل حدة الأضواء في هذه الغرفة لراحة العين.

شدت نور در این اتاق باید برای راحتی چشم کاهش یابد.

💡 ‬بعدما قندمت لنه جدتنه‬ ‫الصننندو مخبننرة إينناﻩ ب ن ن يصننطحبه إلننى غرفننة والدتننه إن أراد‬ ‫معرفة حقيقة ما حدة لجندﻩ وجدتنه‪

بعد از اینکه مادربزرگش جعبه را به او هدیه داد، به او گفت که اگر می‌خواهد حقیقت را در مورد اتفاقی که برای مادربزرگش افتاده بداند، او را به اتاق مادرش خواهد برد.

💡 ‫فني عجالنة غنادرت األميننرة رقينة عائندة إلننى قصنر أبيهنا ملننك‬ ‫الجن المحارب األعظم أبي محرز األحمر تخبرﻩ بما حدة‪

صنعتگر ماهر و امین، رقینه، به قصر پدرش، پادشاه جن جنگجوی بزرگ، ابومحرز الاحمر، بازگشت و آنچه را که اتفاق افتاده بود، برایش تعریف کرد.

💡 ‬أطنر برأسنه ً‬ ‫قلنيال‬ ‫وراح يفكر فيما حدة وما سوف يحدة غ ًدا‪.

سرش را به نشانه‌ی تأیید تکان داد و شروع کرد به فکر کردن به اتفاقاتی که افتاده بود و اتفاقاتی که قرار بود فردا بیفتد.

💡 بعد مراجعة الموضوع، نفصلُ كل جزءٍ على حدة حتى نفهمه بوضوح.

پس از بررسی موضوع، هر بخش را از هم جدا می‌کنیم تا آن را به وضوح درک کنیم.