حتى مجهودا

💡 حاول المدرس حتى مجهودا أن يشرح الدرس بأسلوب بسيط.

معلم تمام تلاشش را می‌کرد تا درس را به زبان ساده توضیح دهد.

💡 كان المشروع متعبًا حتى مجهودا إضافيًا لم يكن كافيًا.

این پروژه طاقت‌فرسا بود؛ حتی تلاش اضافی هم کافی نبود.

💡 بذل العامل حتى مجهودا كبيرًا لإنهاء الإصلاح قبل الموعد.

کارگر حتی تلاش زیادی کرد تا تعمیر را زودتر از موعد تمام کند.