جوهر

💡 يكمن جوهر المشكلة في سوء التنظيم، لا في نقص الموارد أو الجهد.

ریشه مشکل در سازماندهی ضعیف نهفته است، نه در کمبود منابع یا تلاش.

💡 فهم الطالب جوهر الدرس بسرعة، بعدما شرح المعلم الفكرة بأمثلة واضحة.

دانش‌آموز پس از اینکه معلم با مثال‌های واضح، موضوع درس را توضیح داد، به سرعت اصل مطلب را درک کرد.

💡 ‫لكن جوهر الدين ليس يَ َ‬ ‫ضُ‬ ‫التعرض لإلغراء بفتن المال‪

اما جوهره دین این است که نباید فریب جذابیت پول را خورد.

💡 في المقابلة، جوهر قال إن الفريق مستعد لتسليم المشروع قبل الموعد المحدد.

جوهر در مصاحبه گفت که تیم آماده است تا پروژه را زودتر از موعد مقرر تحویل دهد.

💡 ‬إ ّ‬ ‫ال إذا حدثت‬ ‫ِّ‬ ‫يشك ُل جوهر شخصيته‬ ‫المغلوب بالغالب‪

مگر اینکه این اتفاق بیفتد، جوهره شخصیت او، که توسط پیروز شکست خورده، شکل خواهد گرفت.

💡 الصدق هو جوهر العلاقة الناجحة بين الناس، لأنه يبني الثقة على المدى الطويل.

صداقت جوهره یک رابطه موفق بین افراد است، زیرا در درازمدت اعتماد ایجاد می‌کند.

💡 ‬ولكني أتألم وألمي متشدد لمعرفة متنه ويتلوه‬ ‫دوما جوهر هذا العالم‪.

اما من درد می‌کشم، و درد من شدید است، تا محتوای آن را بشناسم و همواره از جوهره این جهان پیروی کنم.

💡 إن‬ ‫إني لم أ َ‬ ‫يحدث ال ِ‬ ‫ِ‬ ‫تنتقد‬ ‫حدث من المرأة ما يسيئ إليها أو لم‬ ‫ْ‬ ‫كل حال‪ ,‬سواء َ‬ ‫هذا جوهر االفتراء‪.

اگر من از زن به خاطر چیزی که او را آزرده خاطر کرده یا نه انتقاد نکردم، در هر صورت، آیا این جوهر تهمت است؟