جوارها

🌐 محله او

«جوارها» یعنی «همسایگیِ او / آن» یا «کنارِ او / آن»؛ «ها» ضمیر مؤنث مفرد است و به یک چیز یا شخص مؤنث اشاره می‌کند. در فارسی این واژه معمولاً به صورت «در کنارِ او»، «مجاورتِ او»، یا «همسایگیِ او» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 محله آن

📌 مجاورت آن

📌 مجاورت آنها

📌 همسایه آن

📌 محله خودش

جمله سازی با جوارها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬هل تشعر ليلى ذات يوم أن‬ ‫هناك تحت التراب من أحب الحياة ألجل البقاء الى جوارها وهو الذى كثيرا ما تمنى الموت قبل‬ ‫معرفته بها؟

آیا لیلا هرگز احساس می‌کند که کسی زیر زمین هست که زندگی را دوست داشته تا در کنارش بماند، و اغلب پیش از آنکه لیلا او را بشناسد، آرزوی مرگ می‌کرده است؟

💡 ‬فهو موجود جوارها أينما‬ ‫أن َّ‬ ‫أن تتّجه إلى المنزل؛ لترتاح ً‬ ‫ذهبت فكان عذرها؛ لتهرب ِم ْن نظره هو ْ‬ ‫ْ‬ ‫قليال‪.

هر جا که او برای استراحت به خانه می‌رفت، کنارش بود و همین بهانه‌ای بود تا برای مدتی کوتاه از نگاه او فرار کند.

💡 واعتبر السفراء وفقا للمتحدث جهود السودان في هذا المضمار لا تخدم أفريقيا الوسطى ودول جوارها فقط، وإنما القارة الأفريقية بأسرها.

به گفته سخنگو، سفرا تلاش‌های سودان در این زمینه را نه تنها برای خدمت به آفریقای مرکزی و کشورهای همسایه آن، بلکه برای کل قاره آفریقا مورد توجه قرار دادند.

💡 ‫وضعت الهات إلى جوارها بينما عاود خالد اَّلتصال مرات‬ ‫عديدة دون جدوى‪

او گوشی را کنارش گذاشت در حالی که خالد چندین بار سعی کرد دوباره تماس بگیرد، اما فایده‌ای نداشت.

💡 لحظنات‬ ‫وإذ بها تجدﻩ واقفًا إلى جوارها كما رأته البارحة!

لحظاتی بعد، او را دید که درست همانطور که دیروز او را دیده بود، کنارش ایستاده است!

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران