جهدا

💡 تحتاج هذه المهمة إلى جهدا إضافيًا هذا الأسبوع.

این کار این هفته به تلاش بیشتری نیاز دارد.

💡 ‬كانت العروس قد‬ ‫بذلت جهدا جتميليا مضنيا للحفاظ عىل جزء من بريق سحر‬ ‫ابتسامتها القديمة قبل وقوع االنقالب اإلنقاذي‪.

عروس قبل از عملیات نجات، تلاش زیادی برای حفظ جذابیت لبخند قدیمی‌اش کرده بود.

💡 عملنا جهدا واضحًا لتطوير البرنامج الجديد.

ما تلاش آشکاری برای توسعه برنامه جدید انجام دادیم.

💡 ‬وعليك أن‬ ‫تبذلي جهدا أكبر في تنظيفه وتنظيمه فقط‪.

فقط باید برای تمیز کردن و مرتب کردنش بیشتر تلاش کنی.

💡 ‫انتبه سعيد إلى خطورة المعنى فبذل جهدا ليكظم غيظه وقال‪:‬‬ ‫ـ أهل فايقة ال يعرفون أي شيء عن الموضوع‪.

سعید متوجه جدیت منظور شد، پس کوششی برای فرو خوردن خشم خود به کار برد و گفت: - قوم فائقه از موضوع چیزی نمی دانند.

💡 ‬وأنه بذل جهدا خارقا ملحاولة كتابة قصيدة شعرية ِّ‬ ‫أكواما من الورق من أجل إحراز إدانة هنائية للحب‪

او تلاشی فراانسانی به خرج داد تا شعری بنویسد، و انبوهی از کاغذ را روی هم انباشته کرد تا به محکومیتی سعادتمندانه از عشق دست یابد.

💡 بذل المعلم جهدا كبيرًا لشرح الدرس بوضوح.

معلم تلاش زیادی کرد تا درس را به روشنی توضیح دهد.