جنوب افريقيا

💡 لقد أصبحت جنوب افريقيا بفضلكم، يا سيدي، قدوة للعالم، وجنوب افريقيا مصدر فخار للمجتمع الدولي.

به لطف شما، آقا، آفریقای جنوبی به الگویی برای جهان تبدیل شده است، و آفریقای جنوبی مایه افتخار جامعه بین‌المللی است.

💡 ساعد شخص من جنوب افريقيا الفريق في ترتيب الجلسة، ثم شرح طريقة استخدام بعض الأدوات.

شخصی از آفریقای جنوبی به تیم کمک کرد تا جلسه را ترتیب دهد، سپس نحوه استفاده از برخی از ابزارها را توضیح داد.

💡 التقيت شخص من جنوب افريقيا في الفندق، وكان ودودًا جدًا ويحب الحديث عن السفر.

من در هتل با کسی از آفریقای جنوبی آشنا شدم، او بسیار دوستانه برخورد کرد و دوست داشت در مورد سفر صحبت کند.

💡 تشتهر جنوب افريقيا بتنوعها الطبيعي، من السواحل الجميلة إلى المحميات الواسعة والحياة البرية الغنية.

آفریقای جنوبی به خاطر تنوع طبیعی‌اش، از خطوط ساحلی زیبا گرفته تا ذخایر وسیع و حیات وحش غنی، مشهور است.

💡 وفي نفس الوقت، لا يمكننا أن ننكر أن انتصار جنوب افريقيا على سياسة الفصل العنصري وانضمامها من جديد إلى الأمم المتحدة هو مظهر ملموس للدور الخلاق الذي تقوم به هذه المنظمة.

در عین حال، نمی‌توانیم انکار کنیم که پیروزی آفریقای جنوبی بر آپارتاید و پیوستن مجدد آن به سازمان ملل متحد، تجلی ملموسی از نقش خلاقانه‌ای است که این سازمان ایفا کرده است.

💡 حضر شخص من جنوب افريقيا إلى الاجتماع، وقدم ملاحظات مهمة حول تطوير العمل المشترك.

شخصی از آفریقای جنوبی در این جلسه حضور داشت و در مورد توسعه کارهای مشترک نکات مهمی را مطرح کرد.