جمرد

💡 ‬وأهنا جمرد أداة سعادة يف يد شخص أناين ال يرى غري نفسه‪

و اینجا ابزاری صرف برای خوشبختی در دستان فردی خودخواه است که جز خودش کسی را نمی‌بیند.

💡 ‬جمــرد ورقــة يف درج‬ ‫مكتــب ولــو رغبــت العمــل هبــا يكــون اجل ـواب‪« :‬فــوت علينــا‬ ‫بكــره»‪.

این فقط یک تکه کاغذ در کشوی دفتر است و اگر می‌خواهید با آن کار کنید، جواب این خواهد بود: «فردا برگردید.»

💡 جمردَ الرجلُ الأرضَ من الأعشابِ اليابسةِ قبلَ الزراعةِ الجديدةِ.

مرد قبل از کاشت محصول جدید، زمین را از علف‌های خشک پاک کرد.

💡 أرادَ أن جمردَ الحديقةَ من الفوضىِ ليجعلَها أكثرَ جمالًا.

او می‌خواست باغ را از هرج و مرج پاک کند تا زیباتر شود.

💡 عملَ العمالُ على جمردِ المكانِ من المخلفاتِ بعدَ انتهاءِ الحفلةِ.

کارگران پس از پایان مهمانی، محل را از آوار پاک کردند.

💡 ‬إن توقف‬ ‫فقط عن كوهنا جمرد زوجة و كان له أم و أخ عشيقة حبيبة و طفلة سيكتفي

اگر او فقط در کهنه جمراد توقف می‌کرد، همسری، مادری، برادری، معشوقی، معشوقه‌ای و فرزندی می‌داشت، راضی می‌بود.

💡 ‬حني علمت‬ ‫برحيله الثاين اقبنعت أن ما كان بداخيل جمرد أوهام و قررت أن أنسى‬ ‫كل أمر يبعلق به‪

وقتی از رفتن دومش باخبر شدم، مطمئن شدم آنچه در درونم حس می‌کردم چیزی جز توهم نبوده و تصمیم گرفتم هر چیزی را که به او مربوط می‌شد فراموش کنم.

💡 ‬كأن مشاكل العامل كلها ستحل جمرد أن‬ ‫أجلس أنا أمام بيتي دون عمل!

انگار تمام مشکلات کارگران فقط با نشستن من جلوی خانه‌ام بدون کار حل می‌شود!