جمد

💡 ‫سمع نور جني تنادي جمد ًدا‪:‬‬ ‫‪ ‬نور أنتظر ال ترتكني هنا!

نور دوباره صدای جنی را شنید که صدا می‌زد: نور، صبر کن! من را اینجا نگذار!

💡 شعرَ بالتوترِ حتى جمدَ وجههُ ولم يستطعْ الكلامَ بسهولةٍ.

آنقدر عصبی بود که صورتش یخ زده بود و نمی‌توانست به راحتی صحبت کند.

💡 جمدَ الماءُ في الليلِ بسببِ البرودةِ الشديدةِ.

شب‌ها از شدت سرما آب یخ می‌زد.

💡 انطلقت لمبه الإضاءة السريعة، مما جمد التعبير الفرح على وجهها.

چراغ چشمک زن خاموش شد و شادی چهره اش را منجمد کرد.

💡 اضطررنا إلى جمدِ الحليبِ في الثلاجةِ حتى لا يفسدَ بسرعةِ.

ما مجبور بودیم شیر را در یخچال فریز کنیم تا زود خراب نشود.

💡 ‫حافظ‪ :‬منذ مىت كان مسموحاً الرد على كالمي؛ لكن بكل األحوال جيوز‬ ‫لك ما ال جيوز لغريك؛ ألنك وريثي الذي سيحافظ على جمد عائلتنا‬ ‫وسلطتها‪

حافظ: از کی تا حالا جواب دادن به حرف من جایز شده است؟ اما به هر حال، آنچه برای شما جایز است، برای دیگران جایز نیست، زیرا شما وارث من هستید که میراث و اقتدار خاندان ما را حفظ خواهید کرد.