جلسا

🌐 آنها نشستند

«جلسا» فعل ماضی برای دو نفر نشستند است. در عربی، این صورت نشان‌دهندهٔ مثنّی است؛ یعنی فاعل دو نفر هستند. مثلاً «جلسا في الغرفة» یعنی آن دو در اتاق نشستند. این ساخت از ویژگی‌های مهم صرف عربی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها نشستند

📌 نشست

📌 آنها نشسته بودند

جمله سازی با جلسا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فدخلا القاعة متأخرين، لكنهما جلسا بهدوء دون إزعاج الحاضرين.

آنها دیر وارد سالن شدند، اما آرام نشستند بدون اینکه مزاحم حاضران شوند.

💡 تطوقا النهرَ ثم جلسا قرب الماء يتحدثان عن السفر.

آنها رودخانه را محاصره کردند و سپس نزدیک آب نشستند و درباره سفر صحبت کردند.

💡 ‬جلسا بصمت ينتظران‬ ‫هبوط الظالم كستارة عىل املدينة‪.

آنها در سکوت نشستند و منتظر ماندند تا تاریکی مانند پرده‌ای بر شهر فرود آید.

💡 ‬جلسا‬ ‫متجاور ْين على األريكة فرأيتهما بوضوح ألول مرة في الضوء‪.

آنها کنار هم روی مبل نشستند و من برای اولین بار آنها را به وضوح در روشنایی دیدم.

💡 ترکبا القطارَ من المحطة الرئيسية، ثم جلسا قرب النافذة يراقبان المدن الصغيرة.

آنها در ایستگاه اصلی سوار قطار شدند، سپس نزدیک پنجره نشستند و شهرهای کوچک را تماشا کردند.

💡 تبردا بعد انتهاء العمل، ثم جلسا في المقهى يتحدثان بهدوء.

آنها بعد از کار کمی آرام شدند، سپس در کافه نشستند و آرام صحبت کردند.

کلمات مرتبط