جسمه

🌐 بدن او

یعنی «بدنش» یا «جسمِ او». این ترکیب برای اشاره به بدنِ یک شخص سوم‌شخص مفرد به‌کار می‌رود و معمولاً معنای «بدن او» یا «پیکرش» دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بدن او

📌 بدن آن

📌 بدن آنها

📌 سیستم او

📌 بدن‌هایشان

📌 هیکل

جمله سازی با جسمه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬شعر بأنه ربما تعرض لضربة ما‬ ‫ولكنه لم يتمكن بعد سقوطه من تحديد نوعها أو موقع سقوطها على جسمه‪

او احساس کرد که ممکن است ضربه‌ای به او وارد شده باشد، اما پس از افتادن نتوانست تشخیص دهد که چه نوع ضربه‌ای یا کجای بدنش فرود آمده است.

💡 كان جسمه ضعيفًا بعد الحادث، لذلك بقي في المستشفى عدة أيام.

بدنش بعد از تصادف ضعیف شده بود، برای همین چند روزی در بیمارستان بستری شد.

💡 ‬ولما تأكد بأنه‬ ‫يشاهدني قـفز مظهرا بقية جسمه كي أراه‪

وقتی مطمئن شد که دارد نگاهم می‌کند، پرید و بقیه‌ی بدنش را نشان داد تا بتوانم ببینمش.

💡 بدت علاماتُ الإرهاق على جسمه بعد ساعاتٍ طويلة من العمل تحت الشمس.

آثار خستگی پس از ساعت‌ها کار زیر آفتاب، در بدنش هویدا بود.

💡 بعد السباحة الطويلة شعر اللاعب أن طاقة جسمه بدأت تنخفض بسرعة.

بعد از شنای طولانی، بازیکن احساس کرد که انرژی بدنش به سرعت شروع به کاهش می‌کند.

💡 لاحظ الطبيب أن جسمه يستجيب جيدًا للعلاج، فطَمأنه على تحسن حالته.

پزشک متوجه شد که بدن او به خوبی به درمان پاسخ می‌دهد، بنابراین به او اطمینان داد که وضعیتش رو به بهبود است.

💡 ‬فيظن الرائي بانه في سن الثامنة وفي الحقيقة‬ ‫ربما قد تجاوزها بكثير وهذا لضآلة حجم جسمه ونحوله الشديد‪

ممکن است بیننده فکر کند که او هشت ساله است، اما در واقع، به دلیل جثه کوچک و لاغری مفرطش، ممکن است خیلی بزرگتر باشد.

💡 يشعر الرياضي بالراحة بعد التمرين، خاصة من تعب جسمه من الجري الطويل.

ورزشکار بعد از ورزش احساس راحتی می‌کند، به خصوص بعد از اینکه بدنش از دویدن طولانی مدت خسته شده باشد.

کلمات مرتبط