جسدينا

🌐 بدن‌های ما

این هم به‌صورت مثنی با ضمیر متصل آمده و می‌تواند معنی «دو بدن ما» یا «جسم‌های ما» را بدهد، بسته به ساخت جمله. به‌طور کلی برای اشاره به دو جسد یا دو جسمِ وابسته به گوینده و همراه او استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بدن‌های ما

جمله سازی با جسدينا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أثناء التمرين، حاول المدرب أن ينسّق جسدينا لنحافظ على التوازن في الحركة.

در طول تمرین، مربی سعی می‌کرد بدن‌های ما را برای حفظ تعادل در حرکت هماهنگ کند.

💡 تعب جسدينا بعد المشي الطويل في الجبل، لكن المنظر كان يستحق العناء.

بدن‌هایمان بعد از پیاده‌روی طولانی در کوهستان خسته شده بود، اما منظره ارزشش را داشت.

💡 ‫هل سنعجن جسدينا لنلنتحم ونتوحد في قبلة في إيالج في تحنينة بيدي‬ ‫لشفرتيك؟

آیا می‌توانیم بدن‌هایمان را ورز دهیم تا در یک بوسه، در دخول، در نوازش لطیف دستانم برای لب‌هایت، در هم ادغام و یکی شوند؟

💡 قال المصور إن جسدينا يبدوان متناغمين في الصورة بسبب الوقفة الطبيعية والضوء المناسب.

عکاس گفت که بدن‌های ما به دلیل ژست طبیعی و نور مناسب، در عکس هماهنگ به نظر می‌رسند.

💡 ‬إنَّك أقرب‬ ‫ي رغم المسافات التي تحول بين جسدينا وال‬ ‫األقربين إل ّ‬ ‫تُفرق قلبينا‪.

تو به من نزدیکتری، با وجود فاصله‌هایی که بدن‌هایمان را از هم جدا می‌کند، و حتی نزدیک‌ترین چیزها هم قلب‌هایمان را از هم جدا نمی‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران