جزع

🌐 رنج و عذاب

به معنای بی‌تابی، اضطراب، ناآرامی و از دست دادن شکیبایی در برابر سختی یا مصیبت است. این واژه بیشتر برای حالتی به‌کار می‌رود که انسان در برابر رنج، صبر خود را از دست می‌دهد و به‌جای بردباری، آشفتگی نشان می‌دهد.

جمله سازی با جزع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حاولت الأم تهدئة طفلها قبل أن يتحول جزع ه إلى بكاء طويل.

مادر سعی کرد فرزندش را آرام کند قبل از اینکه ناراحتی او به گریه‌های طولانی تبدیل شود.

💡 لا يفيد جزع الإنسان عند الأزمات، بل يفيده الصبر والتدبر.

وحشت انسان در بحران‌ها سودی ندارد؛ بلکه صبر و تأمل نیز سودی ندارد.

💡 ‬ازداد جزع سعيد وكرر السؤال فأجابته‬ ‫تنهدت فايقة ُ‬ ‫بصوت خافت‪:‬‬ ‫ـ ما لك؟

سعید بیشتر مضطرب شد و سوال را تکرار کرد، پس فائقه آهی کشید و با صدای آهسته به او پاسخ داد: مشکلت چیست؟

💡 ‬ازداد جزع سعيد وكرر السؤال فأجابته‬ ‫تنهدت فايقة ُ‬ ‫بصوت خافت‪:‬‬ ‫بحرقة‪

اضطراب سعید بیشتر شد، و دوباره سوال را تکرار کرد. فائقه آهی آرام کشید و پاسخ داد: با رنج و عذاب.

💡 ‫وعدتنى يا باطني بالنوى‬ ‫بعد جزع العالم مني

تو به من، به درونم، وعده جدایی دادی پس از آنکه دنیا از من ناامید شد.

💡 ظهر عليه جزع شديد عندما سمع خبر الحادث المفاجئ.

او وقتی خبر تصادف ناگهانی را شنید، بسیار پریشان به نظر می‌رسید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران