جبه
🌐 پیشانی
«جبه» در عربی بهطور کلی به لباس بلند، ردای بلند یا جامهٔ رویی گفته میشود و در متون قدیمی و فقهی نیز برای نوعی پوشش یا عبا بهکار میرود. گاهی این واژه در نامگذاری اشیا یا اصطلاحات محلی هم دیده میشود. معنای اصلی آن چیزی شبیه جامهٔ رویی یا پوشش بلند است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ۲ وعده غذایی
جمله سازی با جبه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لمسَ الطبيبُ جبهَ الطفلِ ليتأكدَ من ارتفاعِ حرارتِه قبلَ إعطائِه الدواءَ.
پزشک قبل از دادن دارو به کودک، پیشانی او را لمس کرد تا ببیند آیا تب دارد یا خیر.
💡 وقفَ الرجلُ تحتَ المطرِ ورفعَ جبهَهُ قليلًا ليرى الطريقَ بوضوحٍ أكبر.
مرد زیر باران ایستاد و پیشانیاش را کمی بالا گرفت تا جاده را واضحتر ببیند.
💡 أمالَ السائقُ جبهَهُ نحوَ الزجاجِ محاولًا قراءةَ اللافتةِ الصغيرةِ على الطريقِ.
راننده پیشانیاش را به سمت شیشه خم کرد و سعی کرد تابلوی کوچک روی جاده را بخواند.