جالس وهو

🌐 نشسته بود.

این ترکیب به معنای «نشسته در حالی که او...» یا «او نشسته بود در حالتی که...» است. «وهو» جمله را به حالت توضیحی و هم‌زمانی می‌برد و نشان می‌دهد که عمل نشستن همراه با وضعیت یا فعلی دیگر رخ داده است. پس این عبارت بیشتر برای بیان یک حالت هم‌زمان به‌کار می‌رود.

جمله سازی با جالس وهو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بقيَ جالس وهو يفكرُ في الامتحانِ، ولم يلتفتْ إلى الضجيجِ حولهُ في القاعةِ.

او همچنان نشسته بود و به امتحان فکر می‌کرد و به سر و صدای اطرافش در سالن توجهی نداشت.

💡 ظلَّ الموظفُ جالس وهو يراجعُ الملفاتِ، حتى أُعلنَ عن انتهاءِ الدوامِ الرسميِّ.

کارمند تا اعلام پایان ساعت کاری رسمی، همان‌جا نشست و پرونده‌ها را بررسی کرد.

💡 كانتِ العجوزُ جالس وهو تستمعُ إلى الراديو، ثم ابتسمتْ عندما سمعتْ الأخبارَ السارةَ.

پیرزن نشسته بود و به رادیو گوش می‌داد، سپس وقتی خبر خوب را شنید لبخند زد.

کلمات مرتبط