جارف

💡 هبّت رياح جارف في المساء، فسارع الناس إلى إغلاق النوافذ والأبواب بإحكام.

عصر باد شدیدی وزید، بنابراین مردم هجوم آوردند تا پنجره‌ها و درهای خود را محکم ببندند.

💡 واجه السكان فيضانًا جارف ًا أضرّ بالمزارع القريبة.

ساکنان با سیل ویرانگری مواجه شدند که به مزارع اطراف آسیب رساند.

💡 أثّر الموج جارف في القارب الصغير، فاضطر الصياد إلى العودة إلى الشاطئ بسرعة.

موج شدید قایق کوچک را تحت تأثیر قرار داد و ماهیگیر را مجبور کرد به سرعت به ساحل برگردد.

💡 هذه الفرضية عنصرية وتقود إلى مس جارف بحقوق الإنسان للسكان جميعا على أساس منشأهم القومي.

این فرضیه نژادپرستانه است و منجر به نقض گسترده حقوق بشر همه ساکنان بر اساس ملیت آنها می‌شود.

💡 وتسبَّب العنف الناتج في تغييرٍ جارف في الشعور العام؛ إذ ساد شعورٌ بأنَّ الطائفية هي أصل معظم ما تعانيه البلاد.

خشونت ناشی از آن باعث تغییر گسترده‌ای در احساسات عمومی شد؛ این احساس غالب شد که فرقه‌گرایی علت اصلی بیشتر رنج‌های کشور است.

💡 جاء السيل جارف ًا بعد المطر الشديد، وجرف معه بعض الأشجار الصغيرة على الطريق.

سیل پس از باران شدید جاری شد و برخی از درختان کوچک جاده را با خود برد.