توقف با

«توقف با» ترکیبی است که معمولاً به معنای «توقف همراه با...» یا «ایستادن با...» می‌آید، اما بسته به ساختار جمله ممکن است کامل نباشد و نیاز به ادامه داشته باشد. در کاربردهای عربی، حرف «با» گاهی برای همراهی یا اتصال معنایی می‌آید. در فارسی باید بر اساس جمله ترجمه شود، مثلاً «همراه با توقف» یا «با توقف».