توأمة المدن

🌐 خواهرخواندگی شهرها

به معنای «شهرهای دوقلو» یا «شهرهای خواهرخوانده» است؛ یعنی دو شهر که رابطه‌ای رسمی و نزدیک با هم دارند، معمولاً برای همکاری فرهنگی، اقتصادی یا اداری.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خواهرخواندگی شهرها

📌 جفت شهر

جمله سازی با توأمة المدن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تعدّ هذه البلدة توامة المدن في التنظيم والخدمات العامة.

این شهرک از نظر سازماندهی و خدمات عمومی با شهرهای دیگر خواهرخوانده است.

💡 رأى الزائرون أن القرية توامة المدن رغم صغر مساحتها.

بازدیدکنندگان، این روستا را با وجود کوچک بودنش، همچون دوقلویی برای شهرها می‌دیدند.

💡 يمكن لحماس توأمة المدن أن ينعش الاقتصادات المحلية ويحفز السياحة.

شور و شوق برای خواهرخواندگی شهرها می‌تواند اقتصادهای محلی را احیا کند و گردشگری را رونق بخشد.

💡 وصف الصحفي الحي الحديث بأنه توامة المدن من حيث النظافة والبنية التحتية.

این روزنامه‌نگار، این محله مدرن را از نظر نظافت و زیرساخت‌ها، شهری دوقلو توصیف کرد.

💡 تشجع توأمة المدن النشطة عمل المتطوعين والمشاركة في الفعاليات المحلية.

خواهرخواندگی فعال شهرها، کار داوطلبانه و مشارکت در رویدادهای محلی را تشویق می‌کند.

💡 وقد سهل مكتب مكافحة الإرهاب برنامج توأمة المدن بين بوسطن ومانشستر البريطانية، وقد تعرض كلاهما إلى هجمات إرهابية كبرى ويعملان بنشاط للتواصل مع الشباب.

دفتر مبارزه با تروریسم، برنامه خواهرخواندگی شهری بین بوستون و شهر منچستر بریتانیا را تسهیل کرد، که هر دو مورد حملات تروریستی بزرگی قرار گرفته‌اند و به طور فعال برای دسترسی به جوانان تلاش می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران