تهدم

🌐 تخریب

از ریشهٔ هَدَمَ است و به معنای ویران می‌کنی، خراب می‌کنی، فرو می‌ریزی. این واژه هم برای ساختمان و بنا و هم به‌صورت مجازی برای از بین بردن یک بنیان، فکر، یا ساختار به کار می‌رود.

فعل (verb)

📌 تخریب کردن

📌 نابود کردن

📌 از هم پاشیدن

جمله سازی با تهدم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عٰهدوا الجيران على إصلاح السور المشترك بعد أن تهدم جزء منه.

آنها به همسایه‌ها قول دادند که پس از فروریختن بخشی از دیوار مشترک، آن را تعمیر کنند.

💡 يحاول الأهالي إزالة آثار الخراب وإعادة بناء ما تهدم بسرعة.

مردم محلی در تلاشند تا آثار تخریب را از بین برده و آنچه را که ویران شده است به سرعت بازسازی کنند.

💡 في الحرب، تهدم كثير من المباني والبنى التحتية.

در طول جنگ، بسیاری از ساختمان‌ها و زیرساخت‌ها ویران شدند.

💡 ‬ال اعرف إن كان هذا‬ ‫الكوخ قد تهدم ام ال يزال قائما

نمی‌دانم این کلبه فرو ریخته یا هنوز پابرجاست.

💡 ‫أردت أن أقف و أسألك سؤال ‪ :‬هل تجد الراحة عندما‬ ‫تكسر القلوب و تهدم األحالم و تسقي باآلالم

می‌خواستم حرفم را قطع کنم و از شما سوالی بپرسم: آیا در شکستن قلب‌ها، ویران کردن رویاها و درد دادن به مردم، آرامش پیدا می‌کنید؟

💡 قد تهدم الشائعات ثقة الناس إذا انتشرت بلا دليل.

شایعات اگر بدون مدرک منتشر شوند، می‌توانند اعتماد مردم را از بین ببرند.

کلمات مرتبط