تموتون

🌐 تو میمیری.

این واژه صیغه‌ی مخاطب مذکرِ جمع از فعل «موت» است و به معنی «شما می‌میرید» یا «خواهید مرد» به کار می‌رود. در عربی فصیح، «تموتون» از افعال مضارع است و برای خطاب به جمع مردان یا جمع مختلط نیز به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تو میمیری.

📌 در حال مرگ

📌 همه مرده بودند

جمله سازی با تموتون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إذا لم تحافظوا على صحتكم، تموتون تعباً قبل أن تصلوا إلى أهدافكم البعيدة.

اگر مراقب سلامتی خود نباشید، قبل از رسیدن به اهداف دوردست خود از خستگی خواهید مرد.

💡 أنتم يا رفاق من الأفضل أن تموتون لوحدكم يوما بعد يوم.

بهتره که شماها هر روز تنها بمیرید.

💡 كثير من الناس يظنون أن الفرص لا تموتون أبداً، لكن الوقتَ قد يضيّعها.

بسیاری از مردم فکر می‌کنند که فرصت‌ها هرگز نمی‌میرند، اما زمان می‌تواند آنها را از بین ببرد.

💡 نحن لا نخشى الموت، وأنتم تموتون خوفًا.

ما از مرگ نمی‌ترسیم، اما شما از ترس می‌میرید.

💡 إما أن ترجعوا بالرفات، أو تموتون وأنتم تحاولون.

یا با بقایای جسد برمی‌گردی، یا در این راه می‌میری.

💡 حذّرهم الطبيب قائلاً: إنكم تموتون ببطء إذا واصلتم التدخين بهذا الشكل.

دکتر به آنها هشدار داد و گفت: اگر به این شکل به سیگار کشیدن ادامه دهید، به آرامی خواهید مرد.

کلمات مرتبط