تقصري

🌐 کوتاه کردن

«تقصري» شکلِ خطاب به زنِ مفرد در فعل مضارع است و از همان ریشهٔ «قصر» می‌آید. معنی آن «تو کوتاهی می‌کنی» یا «تو تقصیر می‌کنی» است. اگر در جمله‌ای بیاید، معمولاً برای سرزنش یا بیان کم‌کاریِ مخاطب مؤنث استفاده می‌شود؛ مثل اینکه گفته شود: «لا تقصري» یعنی «کوتاهی نکن».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برش

جمله سازی با تقصري

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إذا واجهتِ صعوبةً، فلا تقصري في طلب المساعدة من الأشخاص الموثوقين.

اگر با مشکلی مواجه شدید، از کمک گرفتن از افراد مورد اعتماد دریغ نکنید.

💡 أرجو أن لا تقصري في الاهتمام بصحتك، فالنوم الكافي مهم جدًا.

لطفا از سلامتی خود غافل نشوید؛ خواب کافی بسیار مهم است.

💡 لا تقصري في حق نفسك، وخذي قسطًا من الراحة بعد هذا اليوم الطويل.

از خودت غافل نشو، و بعد از این روز طولانی کمی استراحت کن.

💡 او ان تقصري شعرك جدا قبل القدوم علينا؟

یا قبل از آمدن پیش ما باید موهایتان را خیلی کوتاه کنید؟

کلمات مرتبط