تقصرون
🌐 داری کوتاهی می‌کنی.
«تقصرون» از ریشهٔ «قَصَرَ» است و در عربی به‌صورت فعل مضارع مخاطب جمع به‌کار می‌رود. معنی آن معمولاً «شما کوتاهی می‌کنید»، «شما تقصیر می‌کنید» یا بسته به بافت «شما کوتاه می‌آورید / کوتاه می‌کنید» است. در زبان دینی و ادبی، این واژه بیشتر برای «کوتاهی در انجام وظیفه» به‌کار می‌رود، مثل اینکه گفته شود: «در این کار تقصیر می‌کنید»، یعنی وظیفه را کامل انجام نمی‌دهید.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شکست
جمله سازی با تقصرون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا تقصرون في أداء واجبكم، فالمسؤولية تحتاج إلى جدية وانتباه طوال الوقت.
وظیفه خود را نادیده نگیرید، زیرا مسئولیت مستلزم جدیت و توجه در همه حال است.
💡 إذا أردتم النجاح في العمل، فلا تقصرون في متابعة التفاصيل الصغيرة يوميًا.
اگر می‌خواهید در کارتان موفق شوید، از توجه به جزئیات کوچک روزانه غافل نشوید.
💡 كثيرون يثقون بالفريق لأنه لا تقصرون في خدمة العملاء وحل المشكلات بسرعة.
بسیاری از مردم به این تیم اعتماد دارند زیرا شما در خدمات مشتری کوتاهی نمی‌کنید و مشکلات را به سرعت حل می‌کنید.
