تقتلوهم

🌐 آنها را بکش

«تقتلوهم» به معنی «آنها را بکشید» یا «شما آنان را می‌کشید» است. این واژه از «قتل» ساخته شده و ضمیر «هم» نشان می‌دهد که مفعول، جمعِ غایب است. در کاربردهای مختلف، بسته به سیاق، می‌تواند خبر، تهدید، یا نهی باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها را بکش

جمله سازی با تقتلوهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا تقتلوهم بالإهمال، فبعض الناس يحتاجون إلى كلمةٍ طيبةٍ في الوقت المناسب.

آنها را با بی‌توجهی از بین نبرید؛ بعضی از افراد به یک کلمه محبت‌آمیز در زمان مناسب نیاز دارند.

💡 قد تقتلوهم المعاملةُ القاسيةُ ببطء، حتى لو لم تُرَ آثارها مباشرةً.

رفتار ظالمانه ممکن است آنها را به آرامی بکشد، حتی اگر اثرات آن فوراً قابل مشاهده نباشد.

💡 إذا كان لديك سلاح، فيمكنك إطلاق النار عليهم، لكن لا تقتلوهم .

اگر سلاح دارید، می‌توانید به سمت آنها شلیک کنید، اما آنها را نکشید.

💡 إن أردتم الإصلاح، فلا تقتلوهم بالتحقير أمام الآخرين.

اگر می‌خواهید آنها را اصلاح کنید، با تحقیر کردنشان در مقابل دیگران، آنها را از بین نبرید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران