تقبلا
🌐 پذیرش
این صورت معمولاً به معنای «آن دو پذیرفتند» یا «هر دو قبول کردند» است، یعنی صیغه مثنیِ گذشته از فعل تقبل. در فارسی به «پذیرفتند» یا «هر دو قبول کردند» نزدیک است. این شکل نشان میدهد که فاعل دو نفر بودهاند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 پذیرای
📌 پذیرفتن
📌 بردبار
📌 متمایل به
جمله سازی با تقبلا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 إذا تقبلا المهمة مبكرًا، فسيكون لديهما وقت كافٍ لإنجازها جيدًا.
اگر آنها کار را زود بپذیرند، زمان کافی برای تکمیل خوب آن خواهند داشت.
💡 مع درجات حرارة منخفضة، ينمو الهواء أقل رطوبة وأكثر تقبلا لتبخر العرق لدينا.
با کاهش دما، هوا رطوبت کمتری پیدا میکند و بیشتر پذیرای تبخیر عرق ما میشود.
💡 هل تقبلا الدعوة إلى الحفل بعد أن اطلعتا على الموعد الجديد؟
آیا آنها پس از دیدن تاریخ جدید، دعوت به مهمانی را پذیرفتند؟