تعودي

🌐 برگرد

«تعودي» معمولاً صورت مخاطب مؤنث مفرد است و می‌تواند معنی تو زن / تو (مؤنث) برگردی یا عادت کنی بدهد. در عربی، فعل‌های مخاطب مؤنث مفرد اغلب با «ي» در پایان می‌آیند. بنابراین این واژه بسته به جمله، می‌تواند به بازگشت یا عادت‌کردنِ مخاطب مؤنث اشاره داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برگرد

📌 دیگر نه

📌 دیگر

📌 بازگشت

جمله سازی با تعودي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 من الأفضلِ أن تعودي إلى المنزلِ قبلَ أن يشتدَّ المطرُ في الخارجِ.

بهتر است قبل از اینکه باران بیرون خیلی شدید شود به خانه برگردید.

💡 ‬فأرجوك انصرفي من محلي وال تعودي إلى هنا‬ ‫مرة أخرى

لطفا از اینجا برو و دیگه اینجا بر نگرد.

💡 ‬ال زالت‬ ‫تنتظر أن تعودي يوما ً ما مثلما أنا أنتظر عودتكَ بفارغ الصبر‪.

او هنوز منتظر است تا روزی برگردی، همانطور که من مشتاقانه منتظر بازگشت تو هستم.

💡 أخبرتْها أمُّها أن تعودي إلى المذاكرةِ بعدَ تناولِ العشاءِ مباشرةً.

مادرش به او گفت که بلافاصله بعد از شام به مطالعه برگردد.

💡 تحلقي فوق الوادي بهدوءٍ ثم تعودي إلى العشِّ مع بداية المساء.

آرام بر فراز دره پرواز کنید، سپس با شروع عصر به لانه برگردید.

💡 أريدُ أن تعودي إلى القراءةِ كلَّ يومٍ، فهي تساعدُك على تطويرِ لغتِك.

از شما می‌خواهم که هر روز به مطالعه برگردید، زیرا به شما کمک می‌کند مهارت‌های زبانی خود را توسعه دهید.

کلمات مرتبط