تعودت

💡 ‬تعودت‬ ‫في هذه الساعة أن تعد كوبا من الشاي بالنعناع وتجلس بجوار النافذة‪.

در این ساعت او معمولاً یک فنجان چای نعناع درست می‌کند و کنار پنجره می‌نشیند.

💡 ‫تعودت أن أقرأ العيون‬ ‫ألنهن رسوالت الكنه والسر‬ ‫من هناي البعيد المغمور في النغم‪.

من به خواندن چشم‌ها عادت کرده‌ام، زیرا آنها پیام‌آوران جوهره و راز از مکان دور و غرق در ملودی من هستند.

💡 ‬لم أحس بحرج؛‬ ‫ربما ألني تعودت على طريقتها أو ربما ألنني قررت مساعدة عبد البر‬ ‫بكل طريقة حتى يجتاز مشكلته‪

من خجالت نکشیدم؛ شاید به این دلیل که به روش انجام کارهای او عادت کرده بودم، یا شاید به این دلیل که تصمیم گرفته بودم به هر طریق ممکن به عبدالبر کمک کنم تا بتواند بر مشکلش غلبه کند.

💡 بعدَ أشهرٍ قليلةٍ، تعودت على صوتِ المدينةِ ولم أعدْ ألاحظُ الضجيجَ كثيرًا.

بعد از چند ماه، به صدای شهر عادت کردم و دیگر زیاد متوجه سر و صداها نمی‌شدم.

💡 ‫تعودت على االفول‬ ‫كما تعودت على احضارك في روحى‬ ‫بشهية جرح لعبث‪

به باقلا عادت کردم، همانطور که به آوردن تو به درون روحم با اشتهایی همچون زخم، برای بازیگوشی عادت کردم.

💡 ‬أنا تعودت على هذا ‪ ,‬أنا‬ ‫أعرف حجمي ‪ ,‬ال فراش يمتد وال غطاء يستطيل ‪,‬‬ ‫وتعايشت مع األمر‬ ‫تكور رجليك وتنام ‪.

من به این موضوع عادت کرده‌ام، اندازه‌ام را می‌دانم، تشک کش نمی‌آید و پتو هم دراز نمی‌شود و با جمع کردن پاهایم و خوابیدن با آن کنار آمده‌ام.