تعتقدين

🌐 فکر می‌کنی؟

این صورتِ مخاطب مؤنث مفرد از «تعتقد» است و معنی آن «تو (ای زن) باور می‌کنی / معتقدی» می‌باشد. در مکالمه یا خطاب مستقیم به یک زن به کار می‌رود و نشان می‌دهد که او درباره‌ی موضوعی اعتقادی یا فکری دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فکر می‌کنی.

📌 تو باور داری

📌 داری فکر می‌کنی

جمله سازی با تعتقدين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هل تعتقدين أن ما حققتيه في اللغة العربية‬ ‫ـ ماذا تقصد؟

آیا فکر می‌کنی آنچه را که در زبان عربی به دست آورده‌ای - منظورت چیست؟

💡 ‫أنا بالبيت ولم أذهب إلى مكان آخر كما تعتقدين‪

من در خانه هستم و برخلاف تصور شما، جای دیگری نرفته‌ام.

💡 إذا كنتِ متأكدة، تعتقدين أن الطريق الأقصر هو الأسهل دائمًا؟

اگر مطمئن هستید، آیا معتقدید که کوتاه‌ترین مسیر همیشه آسان‌ترین است؟

💡 لماذا تعتقدين أن الصمت أفضل من الحوار في هذه المسألة؟

چرا فکر می‌کنید سکوت در این مورد بهتر از گفتگو است؟

💡 ‬ال أصودق أنوك‬‫أنت األخرى تعتقدين في هذا الهراء‪.

من باور ندارم که شما هم به این مزخرفات اعتقاد داشته باشید.

💡 هل تعتقدين انك في مطعم (اربي) الان؟

فکر می‌کنی الان توی رستوران آربی هستی؟

کلمات مرتبط