تصيبه

🌐 روی او تأثیر می‌گذارد

یعنی «او را می‌زند / مبتلا می‌کند / به او می‌رسد»؛ این صورت فعل با ضمیر «ه» برای مفرد مذکر است و بسته به جمله می‌تواند معنای اصابت، رسیدن یا بیماری / آسیب را برساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به او ضربه زد

📌 برخورد می‌کند

📌 او را رنج بده

📌 او را آلوده کند

📌 ضربه می خورد

📌 تو شلیکش می‌کنی

جمله سازی با تصيبه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وما تفعله ِ‬ ‫ي مكان تصيبه سهم‬ ‫وسرعة فهد هائلة‪

و کاری که شما انجام می‌دهید هر جایی است که تیری به شما اصابت کند، و سرعت یوزپلنگ بسیار زیاد است.

💡 أخبر الطبيب أن الألم قد تصيبه مجددًا إذا تجاهل التعليمات.

دکتر به او گفت که اگر دستورالعمل‌ها را نادیده بگیرد، درد ممکن است برگردد.

💡 ربما تصيبه الصدمة النفسية بعد الحادث مباشرة.

او ممکن است بلافاصله پس از حادثه دچار آسیب روانی شود.

💡 هل تدرك أنك كدت تصيبه في رأسه؟

متوجهی که نزدیک بود بزنی تو سرش؟

💡 يمكن أن تصيبه الحمى بعد السفر الطويل والإرهاق.

او ممکن است پس از سفر طولانی و خستگی، تب کند.

💡 على ما يبدو، إنه يخشى أن تصيبه السهام الشريرة.

ظاهراً او می ترسد که تیرهای شیطانی به او اصابت کنند.

کلمات مرتبط