تصرفاتها

🌐 اقدامات او

به معنی «تصرفاتِ او / آن‌ها» یا «اقدامات و رفتارهای ناشی از اختیار و مدیریت» است. این واژه جمعِ «تصرفات» همراه با ضمیر «ـها» است و معمولاً به اعمال، دخالت‌ها، یا استفاده‌های کسی یا چیزی اشاره دارد؛ مثلاً وقتی می‌گویند «تصرفاتها غیر مقبولة» یعنی «رفتارها یا اقدامات او پذیرفتنی نیست».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اقدامات او

📌 اقدامات آن

📌 اقدامات آنها

📌 شیطنت‌هایش

📌 رفتار آن

📌 نگرش او

جمله سازی با تصرفاتها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا يمكن الحكم عليها من خلال تصرفاتها وحدها، لأن الظروف أحيانًا تؤثر في السلوك.

او را نمی‌توان صرفاً بر اساس اعمالش قضاوت کرد، زیرا شرایط گاهی اوقات بر رفتار تأثیر می‌گذارند.

💡 بقيت المعلمة محترمة في تصرفاتها مهما اشتدت الضغوط.

معلم صرف نظر از اینکه فشار چقدر شدید می‌شد، در رفتار خود احترام را حفظ می‌کرد.

💡 ‬بالرغم من إدانتهم المعلنة‬ ‫لكثير من تصرفاتها فإنهم جميعا‪

علیرغم محکومیت عمومی بسیاری از اقدامات او، همه آنها

💡 ‬أبوها يعجز دائما‬ ‫عن فهم تصرفاتها لكنها أيضا ال تفهمها‪.

پدرش همیشه قادر به درک اعمال او نیست، اما او نیز آنها را درک نمی‌کند.

💡 ‫هو كان بيراقب كل تصرفاتها السريعة الخايفة بحزن‪.

او با ناراحتی تمام حرکات سریع و ترسیده او را تماشا می‌کرد.

💡 ‬بما‬ ‫أنني قبلت السهر معها وهي سكرانة سأقبل‬ ‫تصرفاتها‪

از آنجایی که قبول کردم تا دیروقت در حالی که مست بود با او بیدار بمانم، رفتارش را خواهم پذیرفت.

💡 تغيّرت تصرفاتها بعد السفر الطويل، وأصبحت أكثر صبرًا وتفهمًا لمواقف الآخرين.

رفتار او بعد از سفر طولانی تغییر کرد و صبورتر شد و شرایط دیگران را درک می‌کرد.

💡 ‫وهو ساكت وبيراقب تصرفاتها وسعيد أن في حد في حياته‬ ‫بقي بيهتم بيه وبحاجته وعايز راحته‪.

او ساکت است و حرکات او را مشاهده می‌کند و خوشحال است که کسی در زندگی‌اش هست که به او، نیازهایش اهمیت می‌دهد و آسایش او را می‌خواهد.

کلمات مرتبط