تصرخي
🌐 جیغ میزنی.
این واژه به احتمال زیاد صیغهٔ خطاب مفرد مؤنث از فعل «صرخ» است و معنای آن «فریاد بزن» یا «تو (مؤنث) فریاد میزنی» بسته به زمان جمله است. در کاربرد امری، بسیار نزدیک به «داد بزن» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 جیغ
📌 فریاد
جمله سازی با تصرخي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 هلا حاولتِ ألا تصرخي بكلمات كـالأمن القومي؟
میشه لطفا سعی کنی کلماتی مثل «امنیت ملی» رو فریاد نزنی؟
💡 لا تصرخي عندما تسمعين الخبر، فكل شيء تحت السيطرة.
وقتی خبر را شنیدی جیغ نزن، همه چیز تحت کنترل است.
💡 أرجوكِ أن لا تصرخي أمام الأطفال حتى لا يخافوا.
لطفا جلوی بچه ها داد نزنید تا نترسند.
💡 لا تصرخي بالشتائم عند خط التماس مجدداً، ذلك محرج.
دوباره کنار زمین فحش نده، خجالتآوره.
💡 كنتِ تصرخي من الألم قبل وصول الطبيب إلى المنزل.
قبل از اینکه دکتر به خانه برسد، از درد فریاد میزدی.