تصح

🌐 درست

این واژه از ریشهٔ «صحّ» می‌آید و به معنی «درست شدن»، «صحت یافتن»، «صحیح بودن» یا «سالم شدن» است. در جمله می‌تواند مفهوم «درست است»، «صحت دارد» یا «بهبود می‌یابد» را برساند. این ریشه هم در حوزهٔ درستیِ چیزی و هم در حوزهٔ سلامتی به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فریاد زدن

📌 فریاد

جمله سازی با تصح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هذه التوصيفات السكتة الدماغية لا تصح على كل رجل وامرأة يرأسان مجموعة أو لكل حالة قد يجدها الفرد نفسه.

این توصیفات سکته مغزی در مورد هر مرد و زنی که رهبری یک گروه را بر عهده دارد یا در مورد هر موقعیتی که یک فرد ممکن است در آن قرار بگیرد، صدق نمی‌کند.

💡 ‬وال تصح اإلقامة بالعدالة أال بالعمم وىو أتباع أحكام الكتاب‬ ‫والسنة‪.

عدالت جز با علم محقق نمی‌شود، و آن عمل به احکام کتاب و سنت است.

💡 ٕٜٔ‬وال تصح خبلفة اهلل إال بطيارة النفس كما أن أشرف العبادات ال تصح إال بطيارة الجسم‪

211 و جانشینی خدا جز به پرواز روح درست نیست، همچنان که شریف‌ترین عبادات جز به پرواز جسم درست نیست.

💡 لا تصح في وجهي لأنني لا أصيح في وجهك.

سر من داد نزن چون من سر تو داد نمیزنم.

💡 كوني شاكرة أنها لم تصح بهذه الكلمات بينما كنتِ تصعدين إلى الحافلة

سپاسگزار باش که وقتی داشتی سوار اتوبوس می‌شدی، آن حرف‌ها را نزد.

کلمات مرتبط