تصحيح

🌐 تجدید نظر

این واژه اسمِ مصدر یا مصدرِ «صحّح» است و به معنی «درست کردن»، «اصلاح کردن»، «بازبینی و رفع خطا» است. در فارسی «تصحیح» دقیق‌ترین معادل آن است و در نوشتار، چاپ، آموزش و ویرایش بسیار به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 اصلاح

📌 اصلاح کردن

📌 پچ

📌 اصلاحی

📌 تنظیم

📌 درجه بندی

📌 درست کردن

جمله سازی با تصحيح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 من الأفضل تصحيح الكلمة أولًا ثم توليد الأمثلة المطلوبة.

بهتر است ابتدا کلمه را اصلاح کنید و سپس مثال‌های مورد نیاز را تولید کنید.

💡 إذا أردت، أستطيع مساعدتك بعد تصحيح الكلمة أو كتابة معناها المقصود.

در صورت تمایل، می‌توانم پس از اصلاح کلمه یا نوشتن معنای مورد نظر آن، به شما کمک کنم.

💡 ربما يحتاج النز إلى تصحيح أو شرح سياقي.

متن ممکن است نیاز به اصلاح یا توضیح زمینه‌ای داشته باشد.

💡 يمكنني تصحيح هذه الكلمة بعد توضيح المقصود منها بدقة.

می‌توانم این کلمه را بعد از توضیح معنی دقیقش اصلاح کنم.

💡 قرأ المعلم الفتح ابو ثم طلب تصحيح الصياغة.

معلم الفتح ابو را خواند و سپس اصلاح عبارت را درخواست کرد.

💡 يمكنني أيضًا تصحيح القائمة كاملة إذا أحببت.

اگر مایل باشید، می‌توانم کل لیست را نیز ویرایش کنم.

💡 يمكنني أيضًا تصحيح هذه الكلمة إن كانت فيها خطأ مطبعي.

اگر این کلمه اشتباه تایپی دارد، می‌توانم آن را اصلاح کنم.

💡 كتب الطالب: انا بل، ثم طلب من المعلم تصحيح النص وشرح الاستخدام.

دانش آموز نوشت: من بیل هستم، سپس از معلم خواست متن را اصلاح کند و کاربرد آن را توضیح دهد.

💡 يحتاج معنى الحضا إلى تصحيح حتى أكتب جملًا دقيقة.

معنی «الحدة» نیاز به اصلاح دارد تا بتوانم جملات دقیقی بنویسم.

💡 إذا أردت، أستطيع مساعدتك في تصحيح هذه الكلمة إلى صيغة عربية أدق.

اگر مایل باشید، می‌توانم در اصلاح این کلمه به یک نسخه عربی دقیق‌تر به شما کمک کنم.

💡 يمكنني أيضًا مساعدتك في تصحيح القائمة قبل كتابة أمثلة أكثر فائدة.

همچنین می‌توانم قبل از نوشتن مثال‌های مفیدتر، در اصلاح لیست به شما کمک کنم.

💡 سأحتاج إلى تصحيح املکه ما حتى أضعه في جمل عربية سليمة.

من باید عبارتم را اصلاح کنم تا بتوانم آن را در جملات صحیح عربی قرار دهم.

کلمات مرتبط