تزور

🌐 بازدید

«تزور» معمولاً به معنای دیدار می‌کند، سر می‌زند، یا زیارت می‌کند است، بسته به اینکه از ریشه «زارَ» باشد. این فعل می‌تواند هم در معنای ساده‌ی «رفت‌وآمد برای دیدار» و هم در معنای مذهبیِ «زیارت کردن» به کار رود. بنابراین ترجمه‌اش بسته به متن، «دیدن» یا «زیارت کردن» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بازدید کردن

📌 بازدیدها

📌 بازدید کرد

📌 رفتن به

📌 رها کردن

جمله سازی با تزور

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 منذ أن كبرت، صارت تزور جدتها كل أسبوع بانتظام.

از وقتی بزرگ شد، هر هفته مرتباً به مادربزرگش سر می‌زد.

💡 واردت الفتاة أن تزور المكتبة القديمة بحثًا عن كتاب نادر.

دختر می‌خواست برای پیدا کردن یک کتاب کمیاب به کتابخانه قدیمی برود.

💡 أحبّت الطفلة أن تزور جداه في العطلة لأنها تشعر بالراحة معه.

کودک عاشق دیدار پدربزرگ و مادربزرگش در طول تعطیلات بود، زیرا با آنها احساس راحتی می‌کرد.

💡 في يوم الجمعة تزور العائلة الأجداد في القرية.

جمعه‌ها، خانواده به دیدار پدربزرگ و مادربزرگشان در روستا می‌روند.

💡 من الجميل أن تزور المكتبة العامة عندما تحتاج إلى مكان هادئ للقراءة.

وقتی به مکانی آرام برای مطالعه نیاز دارید، مراجعه به کتابخانه عمومی لذت‌بخش است.

💡 يفضل السياح أن تزور المدينة القديمة في الصباح لتجنب الزحام.

گردشگران ترجیح می‌دهند صبح‌ها از شهر قدیمی دیدن کنند تا از شلوغی جمعیت در امان باشند.

💡 كثير من العائلات تزور الأقارب في االيام احد.

بسیاری از خانواده‌ها یکشنبه‌ها به دیدار اقوام می‌روند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران